Monday, July 15, 2024

Some News From Convention...

 ... the conditions, however, are known--Kremlin articulated those many times.

МИЛУОКИ /штат Висконсин/, 16 июля. /ТАСС/. Кандидат в президенты США Дональд Трамп будет готов вступить в диалог с российским лидером Владимиром Путиным по урегулированию конфликта на Украине без каких-либо посредников. Об этом сообщил корреспонденту ТАСС высокопоставленный функционер Республиканской партии, принимающий участие в национальном съезде партии в городе Милуоки, где недавно объявили об официальном выдвижении Трампа кандидатом в президенты. "Несомненно, он начнет диалог с Путиным. Причем он сделает это без посредников", - подчеркнул собеседник агентства, отвечая на вопрос о готовности Трампа вступить в диалог с Путиным по Украине. "Сейчас демократы не ведут никаких переговоров [с Россией]. Конечно, должен быть кто-то, кто начнет переговоры, чтобы вы [Россия и Украина] смогли прийти к какому-то согласию", - подчеркнул собеседник агентства и утвердительно ответил на вопрос, будет ли этим человеком Трамп. Функционер выразил уверенность, что Североатлантическому альянсу не следует присутствовать на Украине, конфликт должен быть решен путем переговоров. "НАТО не нужно быть на Украине. Нужен диалог, и если он начнется, мы все сможем прийти к соглашению о том, как преодолеть его [конфликт на Украине]", - отметил собеседник агентства.

Translation: MILWAUKEE /Wisconsin/, July 16. /TASS/. US presidential candidate Donald Trump will be ready to enter into dialogue with Russian leader Vladimir Putin to resolve the conflict in Ukraine without any mediators. This was reported to a TASS correspondent by a high-ranking Republican Party functionary taking part in the party’s national convention in Milwaukee, where Trump’s official nomination as a presidential candidate was recently announced. “Undoubtedly, he will begin a dialogue with Putin. And he will do this without intermediaries,” the agency’s interlocutor emphasized, answering a question about Trump’s readiness to enter into a dialogue with Putin on Ukraine. “Now the democrats are not conducting any negotiations [with Russia]. Of course, there must be someone who will start negotiations so that you [Russia and Ukraine] can come to some kind of agreement,” the agency’s interlocutor emphasized and answered the question affirmatively, whether that person will be Trump. The functionary expressed confidence that the North Atlantic Alliance should not be present in Ukraine, the conflict should be resolved through negotiations. “NATO does not need to be in Ukraine. We need dialogue, and if it starts, we can all come to an agreement on how to overcome it [the conflict in Ukraine],” the agency’s interlocutor noted.

Just the news. 

No comments:

Post a Comment